segunda-feira, 16 de junho de 2014

Bianca Valente - intercambista no Brasil

"Estou voltando para a terra onde nasci.
Tudo parece ser uma grande, enorme, ilusão. 
Esses 10 meses brasileiros, me pergunto se tudo isso não tivesse sido só um maravilhoso e inacreditável sonho.
Um sonho que começou com uma italiana muito emocional, bastante fechada em si mesma que chegou cheia de medos e sem certeza nenhuma nesse nordeste brasileiro tão quente e acolhedor.
Obrigada Brasil, pra me ter feito conhecer lados escondidos de mim que não conhecia, pra ter me recebido com um abraço cheio de amor.
De dia em dia eu fui me apaixonando por você, ao ponto de sentir o meu coração morrer na hora de voltar.
Obrigada, para ter me ensinado o que é bondade e gentileza.
Obrigada, para me ter feito sentir brasileira também.
Obrigada, para me testar em várias ocasiões, para me ter feito passar períodos tão ruins e tristes que somente procurando a força dentro de mim teria conseguido sair.
Obrigada, para me ter feito conhecer pessoas fantásticas e tão diferentes de mim, para aprender com elas.
Obrigada, para ter a aberto a minha mente sobre inúmeras coisas.
Obrigada, para ter deliciado os meus olhos com a sua paisagem simplesmente perfeita.
Obrigada, para ter me feito conhecer a sua cultura, o seu ritmo, as suas danças e lutas.
Obrigada, para ter me mostrado que as vezes o que pra mim era óbvio , não o é para outros. 
Obrigada, para ter me dado a possibilidade de aprender uma língua tão bela como o português.
Obrigada, para ter me mostrado o meu lado patriótico.
Obrigada, para ter me feito abrir os olhos e apreciar mais a minha Itália também.
Obrigada, para ter me ensinado que não existe um país melhor do que o outro.
Obrigada, para ter me mostrado muitas vezes o que é SAUDADE.
Obrigada, para o teu por do sol que nunca cansa.
Obrigada, porque é a partir de agora que começo a me sentir cidadã do mundo". 

(Coração Brasileiro - Bianca Valente)












segunda-feira, 2 de junho de 2014

Marcelo Lopes - intercambista na Hungria

Uma experiência intercultural é mais que uma troca de costumes, isso é algo que te faz crescer como pessoa, muda sua mente, seus conceitos e você terá uma visão mais ampla sobre o mundo. Viver em um país com culturas e pessoas completamente diferentes daquilo que é normal para você, não é tão fácil como visitá-lo e fazer uma excursão por alguns dias. 
Durante o intercâmbio você vai passando por fases que te mudam, te tornando mais maduro, você começa a criar uma flexibilidade e isso te ajudará a combater o choque cultural. Aos poucos você vai se sentindo como um nativo, mas quando você realmente se sente preparado para viver na nova sociedade, essa será a hora de voltar e a partir de então você estará dividido. Haverá dias que você se arrependerá de ter levantado da cama, outros pedirá para que o tempo pare, às vezes terá saudades de casa e quererá desistir, outros que ficará triste em pensar em voltar, horas de lutar contra seus medos, chorar e gritar para curar a dor, mas você terá momentos inesquecíveis de diversão. Mas depois de tudo, você erguerá sua cabeça e terá orgulho de ter cumprido a missão, aprendido muito, sobrevivido e sentir-se uma pessoa com dupla nacionalidade.
Intercâmbio cultural é uma das melhores experiências que um jovem pode viver durante a adolescência, você fará vários amigos, terá muita diversão e depois muita história para contar, terá uma segunda família para sempre, pois é criado um sentimento muito forte, o mais importante terá muitos tombos, erros, obstáculos mas tudo isso será uma forma de aprendizado e te deixará uma pessoa melhor, mais confiante, determinada, destemida e muitas outras qualidades.